Серия: Расследования Энолы Холмс
Нэнси Спрингер: Энола Холмс и зловещие знаки
Enola Holmes Mystery #6. The Case of the Gypsy Good-ByeАннотация к книге:
Энола Холмс хочет найти свою мать. Та исчезла в четырнадцатый день рождения дочери и с тех пор они общаются только через колонку объявлений в газете. Но несколько последних сообщений остались без ответа, и столь долгое молчание тревожит Энолу. К тому же случайно встреченная цыганка пророчит плохое, да и брат Энолы, Шерлок Холмс, вдруг начал с удвоенной силой её искать.
Энола не верит в знаки судьбы и тому подобную чушь, но сердце её невольно сжимается. Неужели с мамой что-то случилось?
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/720873/
Шестая история дословно переводится как "Дело о цыганском
Шестая книга чуть ли не через страницу содержит упоминания о том, что автор "избавит любезного читателя от подробностей, скажет лишь то, что..." - до отвращения неприятно читать такую книгу, каким бы интересным не был сюжет. Такое ощущение, что автор вообще слабо выражает свои мысли... И совсем не может конкретно сформулировать их. Для примера могу порекомендовать книги про викторианский Лондон с расследованиями загадочных преступлений молодой и умной Пенелопы Трэдуэл (одинокой по причине сиротства) под авторством Кристофера Эджа, читать которые много интереснее. Или к примеру не менее великолепные истории расследования совсем не одинокой молодой особы, а юного сыщика Люциуса Адлера (сына той самой Ирэн Адлер), живущего в доме Шерлока Холмса, пока его мать бесследно пропала, проводящего расследования вместе с группой подростков (под авторством Перплиса Бернда). В тех историях наполняющих вонючий, грязный Лондон легкой стимпанковской ноткой интерес держится с первых страниц и до последних... Можно привести в пример еще множество литературных произведений с расследованиями молодых сыщиков в конце XIX века в Лондоне, чтение которых доставляет большее удовольствие, чем цикл про Энолу Холмс. Еще минус балл.
Шестая книга с иллюстрацией обложки Алексея Вайнера опять меня раздражает. Ну как так? Мастерица преображаться так, что ее не узнают родные браться, на всех обложках в одном и том же наряде. Да, наличие велосипеда и конечно раскрывает загадку заранее, но сам образ Энолы не похож на то, что описано в книге. Ни сколечко! B опять минус балл к оценке
О содержании. С шифрами нас больше не знакомят, и решение загадок отведено на задний план, хотя рассказывают, что такое скитала (или сцитала), но опять таки мне для более конкретного понимания пришлось залезть в интернет, без Wiki было трудно понять принцип действия да и собственно не понятно, как уместилось столько текста в лентах накрученных на раму велосипеда (если диаметр рамы предположительно варьируется от 2 до 5 см)? У меня вопрос, который остается не разрешенным. Надо будет поэкспериментировать на досуге.
Еще один важный момент в повествовании. Поскольку автор "Девочка", а не "Мальчик", который может провести расследование и сочно и красиво описать, то "Девочка" акцентировалась на проблемах, присущих женщинам, воспитанным в пансионатах для благородных девиц. Да, нам рассказали о том, как уродуется тело под корсетами - добровольно надеваемое на себя "оружие пыток". Да, нам рассказали о проблемах детородства, но, увы, этот крик души поймет разве что взрослая женщина, а не детки 11-12 лет, для которых написано это произведение. Всё должно быть во время и в меру. Эта серия, к сожалению, не соответствует возрастному цензу и изложенному материалу. Материал слабый и приводится не по возрасту.
К сожалению, мы имеем бабское нытье со слабым словарным запасом.
Итого 3 из 5 или 6 из 10
Эта книга в цикле «Энола Холмс» от автора Нэнси Спрингер: